Wednesday, November 16, 2011

A la bonne ecole

Hello les copains, comment va la vie? Ici bien, merci. On bataille toujours autant a la maison mais la on a eu coup sur coup les reunions parents-profs pour Gabi et Guima, et la, que des bonnes choses. Des garcons tres doux, tres matures, qui ecoutent bien ce qu'on leur dit, tres polis, bref, tres bien eleves. Ah bon?

Hier c'etait l'anniversaire du Pops, demain celui du Gui, dans une semaine c'est le tour de la
Mams et la Mom, autant d'occasions revees pour, en guise de cadeaux, vous faire partager quelques scenes de la vivie quotidienne. Clarita, il suffit de la regarder pour se marrer; Guima, il joue du piano deja mieux que son papa avec un plaisir absolu que n'arrivent pas a dissimuler ses pseudo-caprices de bonne contenance. Gabi cherche son domaine pour attirer l'attention, il cultive doucement son sourire immense en coulisses.

Disclaimer: Je voulais utiliser Windows Movie Maker pour censurer quelques parties qui ressemblent moins au Reve Americain (le soupire de Nurt apres l'enieme demarrage rate sur le piano, le doigt dans le nez de Clarita, le couac de Guima au milieu de la chanson...) mais pour une raison etrange Movie Maker abaisse la qualite du son en dessous du seuil tolerable par des parents qui exigent evidemment le meilleur pour leurs enfants. Tant pis, meme si tout n'est pas bon on ne jettera rien, tout est la et comme ca, c'est vraiment comme si vous y etiez. 
Enjoy!
Francois

Brahms, berceuse:
http://youtu.be/BdTMuVAcWvw

Clarita entre quatre et deux pattes:
http://youtu.be/vxVSNG4NS2I

Dvorak, Finale:
http://youtu.be/XHaNKQZozGk

Clarita sur son trone:
http://youtu.be/ZI-YSy1YxpE

Rodgers, Sound of Music:
http://youtu.be/k-HVjDRdSzw

La princesse aux petits pois:
http://youtu.be/BcKL8K-H8O8

Wednesday, November 09, 2011

La sortie de la semaine


Elle est pas belle, la vie? Apres la neige le 29 Octobre, quelques journees magnifiques et froides dont celle ci-dessus dont les couleurs de reve feraient oublier que Guima a pleure pendant toute la balade apres s'etre coince un doigt sous un rocher, maintenant l'anticyclone des Acores est fierement installe dans notre petit bout de Hudson et on est en T-shirt tous les jours. L'ete indien nous gate bien, au boulot les chercheurs jouent au freesbee entre midi et une, sous les yeux ebahis des journaliers latinos qui repeignent le parking et esperent que leurs enfants, un jour, travailleront a Philips.
Bisous, non, je n'ai rien d'autre a dire que de parler du temps qu'il fait, ca vaut bien Berlusconi?
Francois & Flia.

Wednesday, November 02, 2011

Neige d'octobre

Neige en octobre, qui l'eut cru?
En tous cas il y en a un qui a saute sur l'occasion
Neige sur feuilles, un drole de melange
Neige et Guima, un explosif melange
Gabi regarde ca depuis la fenetre de la cuisine avec envie et un rhume carabine
Beaucoup d'arbres, pris par surprise, ne firent pas le poids
Apres le blizzard, le soleil d'octobre

Hello Mesdames et Messieurs, cette annee la premiere neige s'invita chez nous le 29 Octobre. Non, ce n'est pas le climat normal d'Amerique du Nord-Est, comme le peuvent attester les temoignages des vieux de la vieille du voisinage ("Ma bonne dame, depuis 50 ans que je vis ici, je n'ai jamais vu ca! Ca doit etre les Russes et leur programme spatial qui sont en train de deglinguer la stratosphere..."). Je dois avouer que personne n'accordait aucune foi aux propos de Monsieur Meteo quand il annonca 20 centimetres de neige collante l'avant-veille d'Halloween. Mais les plus surpris de tous, ce furent les arbres, tout beaux vetus qu'ils l'etaient encore de leurs plus pimpantes ramures automnales, ils ont amasse des tonnes de flocons dans leurs branchages en depit de leur plein gre, ce qui fit environ dix fois plus de dommages que notre petit ouragan de l'ete dernier.

On s'en est plutot bien sortis nous les Vivis, heureux proprietaires d'une 4x4, et ayant perdu l'electricite pendant seulement une douzaine d'heures le samedi soir. Mais le lundi, au boulot, le building etait a moitie vide, et parmi les presents la moitie etaient hagards, venant surtout pour consulter internet, appeler la compagnie d'electricite et prendre une douche chaude. "Do you have power?" se demandent les uns les autres. Deux jours apres cette chute de neige qui aurait ete benigne si elle etait survenue en decembre, 4 millions de foyers restaient sans electricite.

Feuilles ou pas feuilles, power ou pas, la neige, c'est mouille et glissant et on peut faire des boules avec. C'est super amusant, donc. Guima etait aux anges de cette chute de neige precoce, il a juste rale un peu qu'on n'aille pas faire de la luge au bord de la Hudson.... comment aller la-bas si il y a un arbre en travers de l'avenue et une ligne a haute tension sur le trottoir? A Croton on n'etait pas les plus mal lotis, mais il y a plusieurs villes alentour dont les ecoles sont encore fermees pour cause de routes impraticables et buildings sans electricite. Le maire de la ville nous a quand-meme envoye a tous un message telephonique automatique decourageant trick-or-treating le soir d'Halloween (evidemment personne ne l'a ecoute, fort heureusement d'ailleurs car maintenant grace a Guima on a environ 3 kilos d'M&Ms pour les longues soirees d'hiver a la chandelle).

Pendant ce temps, Gabi nous a fait un rhume pneumonie qui va mieux maintenant, Clarita s'amuse beaucoup a se mettre debout, Nurt a chante un concert magnifique de fin du monde en plein blizzard(Stabat Mater, de Dvorjak) , et Francois enjambe les arbres morts sur le chemin de l'aqueduct. La routine, quoi.

Bisous,

Francois & Flia

Plus de photos sur http://www.crotonnews.shutterfly.com/