Une histoire de rivieres...

Saludos a todos...

J'avoue ne pas avoir fait un effort conscient pour documenter notre transition entre Croton et Andover... c'est amusant donc de feuilleter les photos que j'ai prises au cours de ces deux derniers mois.... et l'ou on s'apercoit que pour moi, c'est une histoire de rivieres. Adieu la Mighty Hudson et la bouillonnante Croton River, bonjour aux plus placides Merrimack, Shawsheen et Charles.

Ci-dessous quelques photos, selectionnees pour retracer nos pas dans un ordre plus ou moins chronologique. Enjoy!

Francois



Hudson - une petite derniere a Croton Landing



Hudson - une petite derniere a Croton Landing



Arc en ciel, un petit tour en France



Andover, bienvenue en New England!




Ooops... retour a Croton, rentree scolaire



Sunset park, Croton, pour une petite derniere



Ballardvale (Andover), mes nouveaux terrains de running



Bye Hudson Valley, Hello Merrimack River Valley, Ici pres de Philips, Andover



Shawsheen river, Ballardvale, Andover



Misty Boston Morning, samedi matin (sur le chemin du conservatoire)

Bostonians du samedi matin



Charles River, que je traverse tous les jours a pied




Running along the Charles River



MIT folks



Finalement, un arc en ciel dans les nuages, depuis la maison. (photo Guima). Il a fait magnifique depuis notre arrive, ca aide.

Goodbye Croton

Cette fois-ci, c'est la fin.... et comment ne pas regarder avec nostalgie un des derniers couchers de soleils sur notre Hudson bien-aimee? Huit ans de vie a Croton qui souvent parurent plus des vacances qu'une dure vie de labeur. La riviere. Les collines. Les arbres. Les amis. La nature. La beaute.

Je voudrais faire des alexandrins mais l'inspiration m'echappe. Trop d'annees baigne dans cette langue monosyllabique? Alors, poeme Navajo (ou Irlandais, selon les sources. La difference est-elle importante?). Ce n'est pas Verlaine, mais quelques vers s'imposent.

Beauty before me,
Beauty behind me,
Beauty below me,
Beauty above me,
Beauty beside me,
Beauty within me,
I see Beauty all around.

In beauty may we walk.
In beauty may we see.
In beauty may we all be.

On vous souhaite beaucoup de beaute,

Kissatous,

F&Cie

The river that flows both ways

Teller's point, le bout du bout de Croton Point Park.
https://www.youtube.com/watch?v=V-XS8O87RhA 

Tiens je n'ai pas un post avec ce meme titre aussi quelque part dans les archives? Et un lien vers la meme chanson, par le meme interprete? On ne change pas une equipe qui gagne. 

Enjoy!

Francois

Vive le printemps!

Tiens, je n'ai pas un post avec le meme nom dans les archives? Les dernieres photos etant de Croton sous trois pieds de neige, il est temps de mettre le blog a jour. Bon, je dois aussi avoir les memes photos des memes enfants au meme endroit l'annee derniere, et encore l'annee d'avant, et encore l'annee d'avant ca, non? Mais quand on aime... Tiens allez voir en Octobre 2007, on faisait la meme promenade avec Nurt et Dona Rosalba, et Gabi etait... dans le ventre. Aujourd'hui, Gabi et Clarita font le tour du lac en courant, sautant tels des cabris de roche en roche et de racine en racine. Pareil la photo de Clarita dans l'arbre, j'ai la meme de Gabi il y a 3 ans et de Guima il y a 5 ans.

N'empeche. Un peu de nostalgie aujourd'hui a Teatown. Qui sait combien de tours de lac il nous reste? enfin, encore un qu'les boches auront pas.

Bisous,

Francois

Touching base

Notre sortie preferee

 

Croton Landing ou "La Punta", a maree haute

Sur les traces d'Henry Hudson

Biography museum a l'ecole

Les derniers posts montraient encore Croton sous 30 centimetres de neige... Depuis il y eut un soir, il y eut un matin, la neige fondit, les skis de location se rendirent, la saison de soccer commenca, les bambinos brillerent lors de leur recital de printemps, la maison se vida du superflu, le signe "a vendre" poussa dans l'ante-jardin, les collegues de Philips commencerent doucement a quitter le navire, et il fit un resplendissant 25 degres aujourd'hui. Et votre correspondant est toujours la sur le blog, comme il y a dix ans, trop tard, comme il y a dix ans.
Il faut que je trouve des photos pour illustrer cette prose mais en attendant, profitez de la representation de Guima. Humoresque, de Dvorak. C'est d'une beaute a laquelle, malheureusement mon petit appareil photo ne rend pas justice... Gabi a venir.
http://youtu.be/M6NB5ndlAak
Zibzatousssss,
F&Family

Le premier jour du printemps!

Spring is here!!!

Les garçons viennent de jouer l'Inverno, de Vivaldi, avec leur orchestre. On n'a pas filme, alors je n'ai que ça a partager (second best):

https://www.youtube.com/watch?v=9KxzuY0fJ-s

Enjoy!

Francois

Encore l'hiver

Fratrie sous la neige

Lugeur

Exploring

Expedition photos pour la vente de la maison...

Il n'y a pas si longtemps je me plaignais que la neige ne venait pas. Deux mois plus tard, je peux rapporter avec orgueil que l'hiver 2015 fut le plus enneige de mémoire de Vivi. Ce debut mars, qui est d'habitude la saison des perce-neige et des crocus, est cette année de congères et de jolis sapins blancs de carte postale. Un bel hiver, pour dire au revoir a notre Croton bien aimée. La puissante Hudson est immobilisee dans les glaces, les lacs sont de grandes étendues blanches sur lesquels quelques téméraires (ou vieux loups de mer) font leur trace avec leurs chiens le dimanche matin. Les aigles sont descendus du Canada pour pêcher dans les quelques trous de glace que l'on trouve encore dans nos parages. Le terrain de luge est rempli de rires joyeux les dimanche matin, et l'apres midi on monte tous en voiture affronter les pistes noires de l'arête du tonnerre. Quand les joues sont trop rouges et qu'on a besoin d'oublier le froid, on rentre préparer le prochain récital de violon et de violoncelle: fevrier est aussi le mois du festival de musique baroque au conservatoire et Bach est a l'honneur.

La vie est dure, mais la vie est belle. Enjoy!

Francois

Gabi, March from the Peasants' cantata, Bach
https://www.youtube.com/watch?v=5aMTEuOviIo

Guima, Gavotte, Bach
https://www.youtube.com/watch?v=GBcsogDME0k

The blizzard that wasn't

Pour qu'on se souvienne du fameux blizzard de 2015...

Je voudrais que la pluie soit neige....

Salut les copains,

L'autre jour j'etais le "Mystery Reader" dans la classe de Guima. La prof m'avait demande, en guise d'introduction a l'approche de ma visite, de donner un a un cinq indices, du plus vague au plus precis, sur moi-meme pour que les enfants jouent a decouvrir le mystere. Suivant ses instructions en bon eleve, mon premier indice fut vague comme un tsunami: "I am a dad, I am a son, and I live on Planet Earth".

Guima m'a demasque du premier coup.

Quand je lui ai demande pourquoi, avec un indice qui pourrait coller a la moitie de l'humanite, il pouvait etre aussi confiant en sa deduction, il m'a repondu simplement: "It sounds like you". Ca me fait plaisir que Guima me connaisse si bien.... Il faut dire que, 9 ans de vie commune....

Pourquoi je parle de ca? parce que ces jours je me rappelais du second indice, qui etait "I wish that all the winter rain would be snow". I wish so much, en fait, qu'avec Guima on a meme ecrit une petite chanson sur le sujet:

Drizzle Drizzle Drizzle
I wish it would be snow
And when it's white and fluffy
A-sledding I shall go

(sur l'aire de Dreidle Dreidle, un grand classique)

Pourquoi je parle de ca? Parce que jusqu'a present, notre hiver au Nord-Est des USA fut plutot decevant. Parfois tres froid, tres souvent tres pluvieux, en general tres desagreable, mais sans neige. Puis il tomba 20 centimetres samedi. Enfin. Et l'on s'en donna a coeur-joie!

"It's my best day ever"

Conquerants des congeres

Bonnefemme de neige

"Winter is not a season, it is an occupation", a dit Sinclair Lewis. Demandez a Guima et Gabi, qui le dimanche devalent les pistes noires de l'Arete du Tonnerre (http://youtu.be/zCnplvUid9c), et de retour au bercail s'egayent l'ame avec de la musique de salon (http://youtu.be/StSb5PMLKq4).

Je suis encore un peu meilleur que Gabi au ski, mais au piano j'ai trouve mon maître.

Bisous, et joyeux hiver!

Francois & cie

Jour de ski

Jour de ski a Thunder Ridge, station de ski a 300m d'altitude... concept inconnu en France mais tres repandu a New York, ou les remonte-pente survolent des forets d'arbres a feuilles caduques. Ca a le merite d'etre a 45 minutes de la maison, juste ce qu'il faut pour une petite viree a la journee.

A part ca... la semaine du 7 janvier fut bien mouvementee et ce fut difficile de se concentrer au travail. Entre l'envie de tout savoir et de tout comprendre, et les copains qui posent tant de questions, pensant qu'en tant que Francais, on doit detenir des reponses. Mais c'est difficile de comprendre ce qui se passe par la tete des Kouachi, Coulibaly et leurs collegues dans la barbarie. Il y a un denominateur commun de vie sans raison d'etre, de besoin de s'affirmer. Une vie de pauvrete materielle, d'inegalites et de sentiment d'injustice, une impression justifiee d'etre laisse pour compte. Un manque de valeurs, un manque d'education, un certain desespoir et rien a perdre. Et quelque chose a quoi s'accrocher, un systeme de valeurs parallele dans lequel la violence est glorifiee. Il se trouve que dans les banlieues moroses de notre douce France il y a l'Islam radical... comme dans les favelas de Rio il y a l'appartenance a un gang et dans celles de Cali l'ideologie communiste des guerillas. L'Islam en tant que religion n'est pas coupable, comme on l'entend malheureusement dire trop souvent, mais l'Islam radical l'est et il a trouve un terrain fertile dans les banlieues. 

Quand aux membres de Boko Haram, ISIS, et les Talibans, je crois qu'on ne peut meme pas comprendre avec notre systeme de valeurs. Ils vivent dans un autre monde que le notre, ce sont des extra terrestres.

Mes deux skieurs des pistes vertes de Thunder Ridge ne se doutent encore de rien. Benie soit l'innocence de l'enfance.

Bisous,

Francois

Happy New Year!

Fratrie et lac des Cygnes

Photographe

Brothers

On prendra pour pretexte une petite promenade dominicale autour du lac des cycnes (gele) pour reprendre le blog en main, qui sait pour combien de temps. En 2015 on promet d'avoir des nouvelles a raconter, puisqu'on demenage! Alors voici la balade des Vivis, ce n'est pas le Kilimandjaro mais hein, comme disait Lao-Tseu (qui trouva la voie): A journey of a thousand miles begins with a single step.

Bisous a tous,

Francois