Saturday, November 01, 2008

Trick or treat ?


Deux jolies Texanes,

Une brochette de chaussettes a rayures (ca vous fait peur, a vous, ca ?),
Une diablesse en dents de lait,
Un squelette deguenille,

Et un chipmunk-munchkin-pumpkin, ...

on aura vu un peu de tout lors de cette soiree d'Halloween.... Les voisins nous avaient prevenu: "Dans le quartier, le 31 octobre, c'est la folie". En effet, comme joliment illustre dans le post precedent, les maisons commencent a se parer de leurs plus beaux atours orange et noir avec un bon mois et demi d'anticipation. De plus, cette annee, Halloween tombait un vendredi soir, venant couronner une magnifique journee d'automne a ciel bleu, arbres rouges et T-shirt dans la rue. Si l'on en croyait notre experience de l'annee derniere ou petits Diablotins, Reines des Neiges et Frankensteins avaient rafle $50 d'equivalent M&M's en moins d'un quart d'heure, il allait falloir se preparer.
On a donc concocte un plan infaillible: on va laisser les lumieres eteintes jusqu'a 7-8 heures puis faire un tour dans le quartier. Le temps qu'on revienne le gros des trick-or-treaters sera passe et on devrait pouvoir faire face avec nos abricots secs...
Apres notre petit diner aux chandelles, nous partimes donc a l'aventure autour de chez nous. Notre petit village de commuters, d'habitude si tranquille que les cerfs viennent brouter les fleurs sur les balcons, ressemble au Boulevard St-Michel le soir de la fete de la musique. Sur le pas de chaque maison, il y a un petit groupe d'enfants. Les gens les accueillent deguises, sur les marches de l'entree en cette douce soiree d'automne; et leur font des demonstrations de leurs derniers joujous-halloween: une tete de mort aux yeux verts qui clignotent, un fantome qui vole pour de vrai, une sorciere avec detecteur de presence qui te saute dessus quand tu t'approches... on a du mal a croire qu'en Chine les usines de jouets soient en train de licencier. Les parents discutent entre eux, se felicitent du temps qu'il fait, s'echangent des recettes de tartes aux citrouilles et des trucs de grand'mere pour que leurs enfants ne mangent pas tous leurs bonbons d'un coup - trucs sans doute bien necessaire quand on voit la taille des baluchons que ces charmants bambins trainent peniblement derriere eux d'une baraque a l'autre. L'ambiance est a la fete foraine; chez un voisin, au lieu des traditionnels bonbons servis sur une assiette-tete-de-mort, ils offrent meme des hot-dogs et du Ice-Tea. Parfois, les maitres du logis font entrer les enfants chez eux pour une visite de leur maison "hantee" et invitent les parents a une petite biere ou un verre de vin en attendant. Dans la rue, on croise quand-meme quelques voitures de police en patrouille, pour eviter les debordements: c'est tres efficace, on croise un groupe de pre-ados armes d'une unique bonbonne de mousse a raser et effectivement ils ne s'en aspergent que les uns les autres en rigolant. Ils ont aussi du papier toilette, sans doute pour nettoyer par terre si un peu de mousse a raser tombe sur la chaussee sans faire expres.... Tout le monde sourit a tout le monde, c'est juste une belle soiree d'automne.
Au milieu de tant d'agitation et de lumieres, les enfants sont aux anges. Guima decouvre un monde tout nouveau de sorcieres, monstres et squelettes, qui ne lui font pas peur du tout: "Le pirate il est pas content" est sa candide reaction devant la pire rictus de la pire des tetes de mort. Pendant qu'on ne regarde pas, Gabito ramasse un femur dans un cimetiere. Il me le tend genereusement, tout souriant, fier de sa trouvaille. Ils en redemandent ! On rentre a la maison car il se fait deja tard et il faut quand meme penser a ecouler nos stoks de cochonneries biologiques avant que notre clientele ne deserte.
Et Guima passe la deuxieme partie de la soiree a offrir des bonbons aux enfants -en prenant quand-meme sa petite commission au passage - pendant que Gabito cueille nos uniques fleurs survivantes, et Papa et Maman sont trop occupes a prendre des photos pour faire la discipline.
Finalement, cette soiree qu'on aprehendait tellement - l'annee derniere ce fut terrible; les bonbons c'est pas bon; et Halloween c'est vraiment n'importe quoi - fut une jolie fete familiale bon enfant. La seule chose qu'on regrette maintenant c'est de ne pas s'etre plus implique !... Mais on apprend jour apres jour, et maintenant on a plein d'idees pour l'annee prochaine (acheter une citrouile au supermarche, se deguiser en pompier, pendre des rats creves a la porte de l'entree et creuser un cimetiere dans le jardin).
A bientot pour de nouvelles aventures,
Francois & Cie

7 comments:

Anonymous said...

Décidemment, vous me paraissez américains, pour le meilleur et pour le pire.
Enfin bref, j'ai enfin mon fond d'écran avec la dernière photo, même si elle n'est pas tt à fait à la taille.

Est ce que vous résiterez à décorer la maison pour Noël (comment s'appelle le film, déjà ?).
DV

Anonymous said...

J'ai revu Gabi : il s'est cassé la gueule sur le front ? une méchante fée ?
DV

Anonymous said...

La prochaine fete par ici, c'est Thanksgiving le 30 Novembre. Il faut se depecher de se preparer: le voisin d'en face a deja troque sa pile de citrouilles pour une dinde gonflable geante.

Leah Barona-Cruz said...

a live pumpkin on your patch of grass! (beats the giant spiders.) so so cute...

Anonymous said...

Le Berry a du souci à se faire côté sorcières, on croyait que c'était notre spécialité, hé bien ouiche !!! qqs grosses citrouilles aux carrefours, mais pas le moindre balai ni chapeau pointu. Quand même,qqs enfants venus rançonner les commerçants en tenue de morts-vivants..moins drôles, les 13-14 ans qui se comportent vraiment comme des démons. Rien d'aussi sensationnel que les US, comme d'hab. Avez-vous lu "Skipping Christmas" de John Grisham ? A hurler de rire, lors de la prochaine débauche commerciale. V.

Anonymous said...

Bravo poour cette immersion dans l'univers d'Halloween, couronné par la citrouille vivante (mais vous êtes quand même vaches avec le Gaby).
Apparemment Guima joue le jeu, mais y croît-il? En tous cas, le blog promettait "nos impressions de la crise" : nous les avons...

Anonymous said...

Tu vas mettre des photos des elections? des impressions des elections vu d amerique????/