Tuesday, July 07, 2009

Woodstock


Guima dans son element

Mmmm... j'ai mes lunettes de pilote, ou est mon casque?

Captain Guima aux commandes

Tu vois, Papa, j'texplique
Prof. Gabito et sa theorie des avions a helice colores

Qu'est ce qu'elle est marrante cette poubelle!

Dare, double dare, you can't catch me!

Dans l'esprit du festival de Woodstock

Le playground de Woodstock (ou sont les enfants???)

Ce week-end, trois jours de repit dans notre extenuante quotidiennete pour cause de fete nationale, et comme de vieux hippies nous fuyons les levers de drapeaux et les reconstitutions historiques de glorieuses batailles pour aller prendre le vert a Woodstock. Woodstock, au coeur du parc naturel des Catskills et des montagnes du meme nom, le terrain de jeu des Joan Baez et Arlo Guthrie mais surtout un petit coin de nature bien vert en cet ete printanier, a deux heures de route de la maison, on l'on esperait bien recharger nos batteries d'energie positive.
On n'a pas rate notre coup: l'aura de l'age du verseau plane sur la mythique bourgade. En ce 4 juillet fete de l'independance, les drapeaux qui flottent au vent sont arc-en-ciel et l'odeur qui nage dans l'air n'est pas celle de la poudre de feu d'artifice mais celle, tenace, de l'encens des bazars indiens. Dans un rayon de 50km autour du village, pas d'avocat ni de dentiste mais une multitude de centres de yoga, meditation, quelques ecoles de reiki et meme un monastere boudhiste. La rue principale du bled est quand meme bordee de boutiques pour hippies de luxe, mais quelques pittoresques personnages apercus au hasard, un jeune gars torse nu, sale et poilu sur un velo saugrenu et multicolore, un rasta de 80 ans avec une barbe non moins rasta d'un metre de long, un vieux joueur de banjo-accordeon (!!??) chemise a carreaux et casquette de New York Yankees... se chargent de nous rappeler qu'il se passe bien quelque chose par ici. Nous logeons dans un Bed and Breakfast dont la proprio, une grande grosse bonne femme super pechue, avait 20 ans en 1969. Ses chiens, ses chats, elle-meme et son petit-dejeuner avec pain tout chaud fait maison et confiture Bonne-Maman (authentique!), tout respire l'amour et on fait de notre mieux pour en avaler la plus grande dose possible au passage (surtout via le petit dejeuner).

Notre plan original etait de faire quelques balades a pied, de bien manger, et de boire du the glace sur la terrasse en regardant Guima et Gabi se fatiguer a tondre le pre a cote de la maison avec la tondeuse en plastique du petit fils de notre hote... Cependant tout ne se passe pas toujours comme prevu. Les denivelees des Catskills, c'est un peu fort pour des mollets de trois ans et demi et nos espoirs de minirandos se convertirent bien vite en promenade en train a vapeur le long de la riviere, visite du musee de l'aviation, et feu d'artifice le samedi soir (quand meme!). De Woodstock et sa scene artistique, son cinema d'art et d'essai et son theatre experimental, ses galeries d'art et ses musiciens de rue... nous connumes le playground de l'ecole maternelle (photo ci-dessus), concu par un artiste local et construit par la communaute.
Cela dit, quand les enfants sont contents les parents sont contents, ce fut un petit week-end bien agreable. Malgre tout, on a quand-meme tous plus ou moins reussi a attraper chacun son petit coup de soleil, preuve ajourd'hui lundi qu'on n'a donc pas reve. L'ete est magnifique, la nature est belle, et le rhythme ralentit un peu meme si les vacances ne sont qu'un lointain songe.
Peace and Love,
Francois & Flia

6 comments:

Anonymous said...

Birds flying high, you know how I feel, sun in the sky, you know how I feel, Fish in the sea, river running free, blossom in the tree and I am feeling good.Dragonfly out in the sun you know what I mean, don't you know. Butterflies all havin' fun you know what I mean...

Anonymous said...

Frazouil:
pour l'odeur d'encens à 50 km a la ronde...tu es sur que tu ne confond pas avec une certaine odeur d'herbe de provence tout aussi caractéristique?...

hum hum... petit polisson va! je comprend mieux le choix de la destination maintenant!
eric

Francois said...

L'odeur des herbes de provence est tres rare dans la rue... Woodstock, c'est quand meme touristique, donc il y a la police a l'unique carrefour. Cela dit, on n'est pas alle tourister les arriere-cours.
F

Anonymous said...

on a les traditions qu'on peut, mon bon Monsieur, et "America's youth is their oldest tradition", même si les hippies ont maintenant 60 ans. Ca nous pousse, surtout quand on voit avec quelles semelles les enfants arpentent leur now world, qui n'est plus notre world. Time flies (qui ne signifie pas chronométrez les mouches, comme on aurait dit à première vue) Love. V.

Anonymous said...

GuiMavion et Gab-au-Tob ont succédé à Sokioute et Quélindo...

Francois said...

Merci, je suis constamment a la recherce de jolis surnoms symmetriques pour nos deux heros sur le blog... tiens ca me fait penser, je devrais organiser un jeu-concours...
F